吾爱有三原文

1、原句是电影《暮光之城》的一句台词：就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你。

2、浮世万千吾爱有三出自《暮光之城》。

3、英文翻译而来：

4、浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

5、二者固美矣，且得暂余欢

6、在这繁杂纷乱的物质世界，我喜欢的只有三样东西。此句出自《暮光之城》，原文是“浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话，就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你。《暮光之城》台词：Ilovethreethingsintheworld,sun,moon,andyousunformorning,moonfornight,andyouforever.

7、大致意思：在这繁杂纷乱的物质世界，我喜欢的只有三样东西。

8、Ilovethreethingsintheworld,sun,moon,andyou.sunformoring,moonfornight,andyouforever.

9、浮世万千吾爱有三出自于《暮光之城》，是《暮光之城》中的台词，原句为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

10、几种不同版本的翻译：

11、Andyouforever

12、Sunformorning.

13、全诗是:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。浮世万千，吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》,全诗为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。《暮光之城》台词也出现过此句。

14、浮世万千不得有三

15、出自电影《暮光之城》，原文是：

16、意思是这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你，早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远地喜欢你！

17、日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

18、这句话的原句是“浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。”原句的释义是，世界上的事物有千千万万，但是我最喜欢的却只有三个。分别是太阳、月亮、你，假设太阳是白天，月亮是晚上，那么你对我而言就是日日夜夜，永不停歇。

19、翻译成白话就增加了优美性。人世间有三千（表多数）种东西，而我爱的有三种，是太阳、月亮和你，白天爱的是太阳，夜晚爱的是月亮，永远爱你。

20、日出明天地，月升飞兔仙

21、卿为朝朝暮暮。吾独爱世间三物

22、不及汝尔，沧海桑田

23、浮生许多事，吾爱仅有三

24、浮世万千吾爱有三

25、日为朝月为暮卿为朝朝暮暮

26、表达爱意的诗句，希望与你一生长相厮守。“浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮”是翻译来的。原文是：Ilovethreethingsinthisworld.Sun,moonandyou.Sunformorning,moonfornight,andyouforever.出自威廉·迈克尔·罗塞蒂的英文诗，诗名叫做《LIFEOFJOHNKEATS》。

27、在这浮浮沉沉的大千世界里，我爱的只有三样，太阳，月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望，月亮带给我们夜幕和宁静，而你跟我的朝夕相伴，于我而言即是永恒，你就是我一生挚爱。

28、浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

29、浮世万千，不得有三，镜中花，水中月，梦中你，花可求，月可得，唯你求而不得，终是自古多情空余恨，好梦由来最易醒，辞别再无相见日，终是一人度春秋。

30、《暮光之城》台词：Ilovethreethingsintheworld,sun,moon,andyousunformorning,moonfornight,andyouforever.

吾爱有三原文

31、“浮世三千，吾爱有三”出自电影《暮光之城》，原文是：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。电影原台词是：Ilovethreethingsintheworld,sun,moon,andyou,sunformorning,moonfornight,andyouforever这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你，早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你。

32、Moonfornight.

33、汝之永恒

34、Ilovethreethingsinthisworld.

35、浮世三千，吾爱有三，日月与卿。

36、然而多年以后遇见她才明白

37、世之万物，吾爱有三：一为日，二为月，三为汝；日出昼也，月升夜也，爱汝恒也。

38、喷薄朝阳，皓腕皎月

39、浮世三千，挚爱有三

40、此句出自《暮光之城》，原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话，就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你；

41、朝朝与暮暮，岁岁与年年

42、日为朝，月为暮。

43、日、月与卿。

44、我喜君在侧，我喜君在边

45、Thesun,themoonandyou.

46、意思是：在这个世界上有千千万万的物与事，而我爱的只有三样东西。那就是太阳，月亮和我的佳人。太阳带来朝阳和白昼，月亮带来晚霞和夜幕，而你带来白天和黑夜，这是我和你朝夕相处的时间，你对我而言是永恒的。这句话是出自：泰戈尔的《飞鸟集》。是原文的更文艺化的意译。原文如下：Ilovethreethingsinthisworld,thesun,themoonandyou.Thesunfortheday,themoonforthenight,andyouforever.

47、日月与卿

48、意思在尘世间有万万千千的人和事物，我喜欢的只有三件

49、泰戈尔的《飞鸟集》

50、浮世三千，吾爱有三。

51、表达了对于爱人的喜爱之意，大致意思：在这繁杂纷乱的物质世界，我喜欢的只有三样东西。