1、B:Ataxiwillbehereinjustaminute,sir.

2、你可以为我预约一辆出租车吗?

3、中午有什么好吃的?

4、此外,书面语中关联词的使用也与口语有所不同,比如口语中经常使用and以及so,而书面语中则会使用therefore,thus,hence,asaresult,accordingly,consequently等。

5、B:Thetaxiwillbereadywhenyouare,sir.

6、A:Waiter,check,please.

7、A:Iknowthat.这我知道。

8、先生,一辆出租车将在短短的一分钟内到达。

9、约翰:是的,我们是。

10、YangMingming:HongWei,thisismyclassmate,Alice.SheisfromAmerica.

11、Mom:Good!Youcanbenefitbydailyexercise.

12、A:Taxi,please.

13、Bo-Bo:Heisaprofessor.他是位教授。

14、A:Isitveryfarfromhere?

15、英语口语体经常使用简单句,而且会出现结构不完整的句子,而书面语除了使用简单句外还经常使用并列句和复合句,句子逻辑关系严密,逻辑严谨。从语法的角度来讲,书面语常用非人称做句子主语,而口语通常用人称代词作主语。

16、自己盛吧。

17、Doyouhaveanyothercolors?有没有别的颜色?

18、Bo-Bo:Arethereanynoodles?

19、约翰:我叫约翰。我也在三年级一班。

20、Helpyourself.

21、谢谢!这是给你的小费。

22、Tom:Weareinthesameclass.

23、你要去哪里?

24、好的,先生。这是您的账单。

25、CanIpaybycreditcard?我可不可以用信用卡付帐?

26、洪伟:嗨,我是洪伟。很高兴认识你。

27、汤姆:我们是同一班的。

28、出租车就好了。

29、Mom:Yes.Washyourhandsfirst.

30、Bo-Bo:Therearethree:Father,MotherandI.有三口人:爸爸、妈妈和我。

31、B.Gostraightonalongtheroadandturnrightatthefirstcrossing.Thehotelisontherighthandside.

32、A:Thankyouverymuch.太谢谢您了。

33、John:MynameisJohn.I'minClass1,Grade3,too.

34、汤姆:你好。

35、B:Hereisyourchangesandyourreceipt,thankyou.Goodnight.Hopetoseeyouagain.

36、你在院子里做什么呢?

37、HongWei:Hi,I'mHongWei.Nicetomeetyou.

38、嗯,如果步行可以的话,我愿意步行去。

39、John:Hello.

40、英语口语和书面语是两种不同的语言形式,它们在语音、语法、词汇和用法等方面存在一些区别。

41、这附近有没有中国餐厅?

42、首先,英语口语通常是一种口头交流形式,用于日常对话、会话和交流。口语表达通常比较简单、直接、流畅,语音语调比较自然,常常使用缩略语、俚语、口头禅等非正式语言。口语中也常常出现语法错误、省略、重复等现象,因为人们在说话时往往会更加随意和自然。

43、波波,起床了吗?

44、爱丽丝:当然。

45、洪伟:我是中国人。

46、Tom:MynameisTom.I'minClass1,Grade3.

47、Canyoucutmeadeal?你可以算便宜一点吗?

48、Whattimedoyouopen/close?你们几点营业/打烊?

49、有。还有米饭。

50、Bo-Bo:Iamdoingexercise.

51、四、买单

52、Li-Li:Andwhatisyourmother'sjob?那你妈妈是干什么工作的呢?

53、五、购物

54、A:Aprivatevehicle?No,thanks,Iwon'tneedone.

55、A:RockefellerCenter.Canyougetthetaxihereimmediately,please?

56、A:Hereyouare.

57、沿着阜成路走,第二个十字路口往左拐。

58、B:Thankyou,sir.You'reverykind.

59、爱丽丝:嗨,很高兴见到你。你从哪里来的?

60、午餐准备好了吗?

61、A:togetthere?对不起,先生。我想去北京旅馆,您能告诉我怎么走吗?

62、Mom:Beef,eggsandtomatoes.

63、B:Doyouthinkaprivatevehiclemightbemoretoyourliking?

64、B:Yes,ofcourse.It'snotfarfromhere.Wouldyouliketotakeabusorwalk?

65、Ilikethis.我喜欢这个。

66、Bo-Bo:I'mhungry,Mom.

67、A:Well,I'dliketowalkifit'swithinwalkingdistance.

68、B:It'snearby.

69、Tom:Hello.

70、B:GothiswayalongFuchengRoad.Turnleftatthesecondcrossing.

71、A:Thankyou.Thisisyourtip.

72、HongWei:I'mfromChina.

73、Bo-Bo:Sheisawriter.她是位作家。

74、Li-Li:Howmanypeoplearethereinyourfamily,Bo-Bo?波波,你家有几口人?

75、词汇特征不同

76、汤姆:很高兴见到你。

77、YangMingming:WearebothfromChina,butIthinkwethreewillbegoodfriends.

78、牛肉、鸡蛋和西红柿。

79、B:Wherewillyoubeheaded?

80、B:There'soneacrossthestreet.

81、三、起床

82、八、介绍朋友

83、Mom:Washyourfaceandbrushyourteeth.

84、一、吃午饭

85、B:100Yuan.Pleasewaitamoment.I'llberightbackwithyourchangesandreceipt.

86、妈妈,我饿了。

87、Mom:Haveyougotup,Bo-Bo?

88、私家车?不,谢谢,我不需要。

89、哪里可吃到最好的本地食物?

90、有面条吗?

91、杨明明:我们都是中国人,但我想我们三个会是好朋友的。

92、对街有一家。

93、B:Yes,sir.Hereisyourbill.

94、Bo-Bo:Allright.

95、Ilovemyparentsverymuch.我非常爱我的父母亲。

96、A:Couldyoupleasereserveataxiforme?

97、B:Allright.WearenowatthecornerofTuanjiestreetandFuchengRoad.

98、约翰:我也很高兴见到你。

99、约翰:你好。

100、一个好的。我得到我的外套,下楼。

101、请问,你能推荐一家餐厅吗?

102、你认为私家车可能更符合你的喜好吗?

103、先生,出租车准备好了。

104、口语和书面体最大的区别在词汇的选择上。口语体经常使用非正式用词或者带有明显口语色彩的词语(比如习语和俚语),而书面体中用词则会更加正式,比如使用各种“大词”以及拉丁语等。

105、A:WherecanIhavethebestlocalfood?

106、WherecanIchangemoney?在哪里可以换钱?

107、A:Excuseme.Canyousuggestarestaurant?

108、Alice:Hi,nicetomeetyou,too.Whereareyoufrom?

109、当然可以。北京旅馆离这儿不远。你想乘车还是步行?

110、洗脸、刷牙。

111、MayItrythison?我可以试穿这个吗?

112、好的。我们现在正在团结街与阜成路的交汇处。

113、十、餐厅

114、B:Whatkindoffoodwouldyouliketoeat?

115、多谢,先生,谢谢你的好意。

116、Li-Li:Whatisyourfather?你爸爸是做什么的?

117、你想吃什么样的东西?

118、二、打车

119、句子特征不同

120、六、家庭

121、Pleasewrapthisforme.请帮我把这个包起来。

122、服务员,结账。

123、B:IsuggestyoutryDaddyShop.

124、多谢,这是找给您的零钱及账单。晚安,希望您再次光临。

125、离这里很远吗?

126、John:Yes,weare.

127、B:Evenbetterthanaprivatevehicleisalimo.Howdoesthatsound?

128、杨明明:洪伟,这是我的同学爱丽丝。她来自美国。

129、Alice:Sure.

130、Mom:Yes.Thereisrice,too.

131、Tom:I'mverygladtomeetyou.

132、我建议你去DaddyShop试试看。

133、我在做操。

134、ThinkyoubutI'mjustlooking.谢谢,可是我只是看看。

135、表达场合与表达方式不同

136、Islunchready?

137、A:Andthen?然后呢?

138、书面语摆脱了时间和空间的限制,不依赖于手势、音质等副语言,因此独立性会更高,同时由于作者有足够的时间进行构思修改,书面语会更加准确、严密和完整。

139、A:Good.I'llgetmycoatandcomedownstairs.

140、B:You'rewelcome.不用谢。

141、甚至比一辆私家车还贵。听上去怎么样?

142、起来了,妈妈。

143、Iwouldliketotakethisone.我要买这个。

144、举个例子,在口语中我们可能会说:Shewaskindofstrange,butIlikedher.其中kindof就是典型的口语用词,这句话如果要用书面语表达出来,可以改成:Shewassomewhatstrange,butIlikedher.

145、在口语交际中,交际双方可以根据音量、重音、语速等音质来传达不同的信息,同时,说话者还可以借助表情和手势等方式来对语言进行补充。因此,口语表达通常较为灵活,同时伴随有省略、重复、停顿等特征。

146、又比如,在口语中可以说:Hequittedhisjobandplannedtogotravellingaroundtheworld.其中quithisjob以及gotravellingtheworld属于非正式表达,在正式写作中可以改成Helefthisjobandplannedtotravelaroundtheworld.或者是Heresignedandplannedtotravelaroundtheworld.

147、Mom:Whatareyoudoingintheyard?

148、是,是的。

149、I'mlookingforagiftformyfriend.我要买这个礼物送给我朋友。

150、汤姆:我叫汤姆。我在三年级一班。

151、洛克菲勒中心。你能马上出租车吗?

152、好了。先去洗手。

153、A:ArethereanyChineserestaurantsaroundhere?

154、朝前走,在第一个十字路口右拐。旅馆就在右手边。

155、Howmuchdoesthiscost?这是多少钱?

156、很好!每天做操会对你有好处。

157、John:I'mverygladtomeetyou,too.

158、Bo-Bo:What'sgoodforlunch?

159、Bo-Bo:Yes,Mom.

160、七、问路

161、收您100元,稍等一会,我将很快找回零钱及账单给您。

162、九、问候

163、相比之下,英语书面语则更加正式、规范和严谨,通常用于正式场合、学术研究和商务交流等。书面语的表达比较规范、准确、简洁,语言结构比较复杂,常常使用长句、复合句、从句等语法结构。同时,书面语中也更注重使用正式词汇、规范语法和正确拼写,以确保表达的清晰、准确和专业。

注:本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即后台留言通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意