浮世三千吾爱有三月与卿原文

1、我爱这个世界上的三样东西，太阳，月亮和你。

2、浮世万千吾爱有三日月与卿日为朝月为暮卿为朝朝暮暮

3、浮世万千不得有三

4、然而多年以后遇见她才明白

5、日月与卿

6、此句出自《暮光之城》，原文是“浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮”。此句意为表白，意思是：在这世上，我最爱的东西有三件，太阳，月亮和你，早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，一直喜欢你。

7、泰戈尔的《飞鸟集》

8、浮世三千，吾爱有三，日月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

9、Ilovethreethingsinthe,thesun,themoonandyou.

10、太阳是早晨的，月亮是夜晚的，而你是永远的。

11、表达了对于爱人的喜爱之意，大致意思：在这繁杂纷乱的物质世界，我喜欢的只有三样东西。

12、意思是：在这个世界上有千千万万的物与事，而我爱的只有三样东西。那就是太阳，月亮和我的佳人。太阳带来朝阳和白昼，月亮带来晚霞和夜幕，而你带来白天和黑夜，这是我和你朝夕相处的时间，你对我而言是永恒的。这句话是出自：泰戈尔的《飞鸟集》。是原文的更文艺化的意译。原文如下：Ilovethreethingsinthisworld,thesun,themoonandyou.Thesunfortheday,themoonforthenight,andyouforever.

13、日为朝月为暮卿为朝朝暮暮

14、全诗是:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。浮世万千，吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》,全诗为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。《暮光之城》台词也出现过此句。

15、我的翻译：

16、全诗：浮世三千，吾爱有三，日月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

17、可评论：

18、意思是这个世界我只喜欢三件事，太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在，月亮是为了夜晚，而你对我来说是永恒的。

19、这明显是写错了，应该是：

20、Thesunforthemorning,themoonforthenight,andyouforever.

21、影片讲述了人类与吸血鬼之间无条件的爱，形象地说这就是吸血鬼版的《罗密欧与朱丽叶》。虽然主打爱情牌，但聪明的作家斯蒂芬妮·梅耶也融入了吸血鬼、狼人等奇幻元素。提高了整个故事的吸引力。面对这样一个故事，很多女孩自然会心生向往。爱情向来就能点燃人们的激情与疯狂。还有影片的是画面唯美忧郁，音乐制作精良值得称道。

22、IloveyouinMarch

23、出自于《暮光之城》，是《暮光之城》中的台词，原句为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

24、在这繁杂纷乱的物质世界，我喜欢的只有三样东西。此句出自《暮光之城》，原文是“浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话，就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你。《暮光之城》台词：Ilovethreethingsintheworld,sun,moon,andyousunformorning,moonfornight,andyouforever.

25、浮世万千,吾爱有三,日为朝、月为暮,卿为朝朝暮暮。

26、浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

27、此句出自《暮光之城》，原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话，就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你；

28、浮世三千吾爱有三月与卿

29、浮世万千吾爱有三

30、春水初生,春林初盛,春风十里,不如你

浮世三千吾爱有三月与卿原文

31、译文如下：在这浮浮沉沉的大千世界里，我爱的只有三样，太阳、月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望，月亮带给我们夜幕和宁静，而你跟我的朝夕相伴，于我而言即是永恒，你就是我一生挚爱。

32、春水初生,春林初盛,春风十里,不如你（2吾爱同三辰星与内辰为日星为夜内与日日夜夜我的爱同样有三晨星与你辰为早上星星为夜晚与你日日夜夜内是古代丈夫对妻子的尊称）