迎刃而解翻译

1、意思是：指竹子劈开口后，下面一段竹子就迎着刀刃裂开，比喻处理事情，解决问题非常顺利。

2、褒贬色彩褒义

3、杜预是魏晋时期的政治家、军事家。最初，其父与司马懿不和，结果被关在监牢中死去，杜预久久不能入仕。司马懿死后，司马昭承袭其父兄之位，杜预娶了司马昭之妹高陆公主为妻，被任为尚书郎，继承其祖父的爵位丰乐亭侯。

4、金钱有助于使许多问题迎刃而解。

5、相关故事：

6、译文：我军兵威已振，这就好比破竹，破开数节之后，就都迎刃而解了，不会再有吃力的地方了。

7、【出自】：《晋书·杜预传》

8、出自：《晋书·杜预传》：“今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解。”

9、迎：对着；刃：刀锋，刀刃；而：连词，这里的用法是将情状词“迎刃”连接到动词“解”上，表示顺接；解：解体，分开。

10、指竹子劈开口后，下面一段竹子就迎着刀刃裂开，比喻处理事情，解决问题非常顺利。

11、意思是：劈竹子时，头上几节一破开，下面的顺着刀口自己就裂开了。比喻处理事情、解决问题很顺利。

12、经过老师细心讲解，那些疑难问题全部迎刃而解了。

13、[yíngrènérjiě]

14、原指劈竹子时，上面几节一破，下面几节也就迎着刀锋顺势裂开了。

15、yíngrènérjiě

16、比喻处理事情，和解决各种事情比较顺利，比较圆满。

17、杜预做镇南大将军的时候，曾带兵攻打吴国，不到十天就占领了吴国的许多重要城池。他觉得吴国军队的战斗力很差，就率兵趁胜追击。有人认为吴国实力强大，就出来劝阻他：“吴国建国多年了，国力积蓄得很厚实，不可能一下子就被打跨。如今又是夏季，天气炎热，我们晋国的士兵从小就生活在北方，对南方的气候条件很不适应，与他们作战对我们很不利。我劝你还是趁早收兵，等夏天过去天气凉爽后，再考虑攻打吴国吧。”

18、古义原指劈竹子时，上面几节一破，下面几节也就迎着刀锋顺势裂开了。

19、问题很顺利地得到解决。

20、【出自】：《晋书·杜预传》：“今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解。”

21、迎刃而解

22、迎刃而解意思：原意是说把竹子劈开口，下面的一段竹子就迎着刀刃裂开了。比喻主要问题解决了，其它的问题就很容易解决，或比喻处理事情、解决问题很顺利。

23、答:迎刃而解比喻处理事情解决问题都很顺利。刃者刀口也，解者分开也。是为状中式偏正短语，解为主词回答主要意思，迎刃为状语，回答怎么样的问题。

24、迎刃而解：[yíngrènérjiě]

25、杜预虽然生长在官宦人家，但不是那种只知贪图享乐的纨绔子弟，而是从小就博览群书，勤于著述，为日后立业报国奠定了坚实的基础。成语告诉人们，不管做什么事情，都要相信自己。只有坚定信心，才能把事情做成功。只要解决了主要的问题，其他附带的麻烦也会随之迎刃而解。

26、碰着刀口就分开了。比喻事情容易处理；问题容易解决。

27、意思是指问题很顺利的解决了。

28、例句：只有抓住这个主要矛盾，一切问题才能迎刃而解。

29、结构承接

30、只要有恒心和毅力，我相信再大的困难也会迎刃而解。

迎刃而解翻译

31、用法：含褒义，在句中一般作谓语、定语、宾语。

32、你是一个能力强大的人，这些问题你能够迎刃而解，完全都是靠着自己的能力而前行。

33、任何问题都能够迎刃而解，这样才能让自己拥有无限希望。

34、【解释】：原意是说，劈竹子时，头上几节一破开，下面的顺着刀口自己就裂开了。比喻处理事情、解决问题很顺利。

35、也作：迎刃而判

36、今义后比喻主要问题解决了，次要问题也就容易解决了。也指问题解决得十分顺利。

37、基本迎：对着；刃：刀锋，刀刃；而：连词，这里的用法是将情状词“迎刃”连接到动词“解”上，表示顺接；解：解体，分开。

38、"迎刃而解"是一句中文成语，指将剑尖砍入以便更容易地解决问题或达到所需的结果。它暗示采取快速而有效的行动和解决方案来处理问题，使之变得简单易行。它可以用于一些复杂的情况，但是也可以用于简单的日常任务，从而节省时间和精力。

39、想不到那么难解的题目，竟被他毫不费劲地迎刃而解了。

40、杜预听他说完后，考虑了一会说，如今我军连胜数仗，士气非常旺盛。而吴国则连败数仗，军队的士气非常低落。我们这种士气旺盛的军队，去打败那些士气低落的军队，其形势就如同用锋利的刀子劈竹子一样，只要把竹子的前几节劈开了，后面的几节，将刀放在竹子中，就会一下子破开。我们只要乘胜追击，一定会扩大战果，彻底打跨吴国。

41、近义词：

42、释义：水流到的地方自然形成一条渠。比喻条件成熟了，事情自然会成功。

43、《庄子》（庖丁解牛）里说，厨师庖丁掌握了解牛（把牛体解开，现在说的宰杀）之道，解牛时游刃有余。迎刃而解便是从这里化解而来。

44、水到渠成

45、于是，杜预就带领晋军大举进攻，结果真如他所说，很快就把吴国灭掉了，从而实现了全国的统一。杜预还朝，被封为当阳县侯，封邑增加到九千六百户。武帝仍命杜预镇守江南，杜预在这里兴修水利，兴办学校，造福一方，百姓亲切地称他为“杜父”。

46、出处：出自唐·房玄龄《晋书·杜预传》：今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解。

47、意思是指处理问题很顺利。

48、回答:“迎难而解”的意思是“迎着困难去解决困难而不放弃”；“迎刃而解”的意思是“劈竹子时，头上几节一破开，下面顺着刀口自己就裂开了。比喻处理事情、解决问题很顺利”。以上分析可以看出，两个词的含义还有很大区别的，使用时千万注意不要混为一谈。