英语名著句子摘抄泰戈尔

1、世界对着它的爱人，扯下它那庞大的面具。它变小了，小得宛如一首歌，小得宛如一个永恒的吻。

2、大地的泪珠，使她的微笑如鲜花般盛开。

3、itisinourlove

4、thatyoudon'tunderstandiloveu.

5、Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.

6、泰戈尔英文诗

7、Itiswhenmyloveisbewilderingthesoul

8、itiswhenisitnearyou

9、泰戈尔（RabindranathTagore）出生于孟加拉。但人们一致认为他是印度人。泰戈尔的《飞鸟集》（Straybird）1913年发表，是用孟加拉文写的。据说当年凡是讲孟加拉话的地方没有人不日日歌咏他的诗歌的。泰戈尔的诗是在他自己把它们译成英文之后才广为世人所知。《飞鸟集》包括了325首清丽的小诗。这些诗的基本题材不外乎小草，流萤，落叶，飞鸟，山水，河流。1913年《吉檀迦利》英译本出版，泰戈尔成为亚洲第一个获诺贝尔文学奖的作家。

10、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.

11、isnotthati'mlovingu.

12、isnotthatyou'renotsureiloveu.

13、Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumnwhichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.

14、butican'tspeakitout.

15、itisafterlookingintomyheart

16、《飞鸟集》

17、从1891年起，他发表了《金帆船》、《缤纷集》、《收获集》、《梦幻集》、《刹那集》5部抒情诗集，1部哲理短诗《微思集》和1部《故事诗集》。收入《缤纷集》的叙事诗《两亩地》是作者民主主义思想的最高表现。从《刹那集》起，他开始用孟加拉口语写诗。

18、Otroupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.

19、《世界上最远的距离》

20、Themostdistantwayintheworld

21、ican'tchangemylove.

22、泰戈尔最初都是用孟加拉语写诗,后来又自己将自己的作品进行整理,并翻译为英文.由于是自己翻译自己的诗,所以能够传神传情,在西方影响也比较大.不像我国李白杜甫的诗那样是由外国人照字面翻译的,结果像白开水般毫无味道.获诺贝尔文学奖的<吉檀迦利>就是由泰戈尔自己从孟加拉语翻译为英语的.

23、广袤的沙漠，狂热追求一叶绿草的爱，但她又笑着摇摇头，飞走了。

24、夏天的飞鸟，来到我的窗前，歌唱，又飞走了。秋天的落叶，它们没有什么曲子可唱，一声叹息，飘零在地上。

25、Itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom.

26、isnotthatican'tsayiloveu.

27、isnotthewayfrombirthtotheend.

28、世界上一队小小的流浪者啊，在我的字里行间留下你们的足迹吧！

29、wearekeepingbetweenthedistance