1、无生命的东西依旧，有生命的东西已面目全非。

2、你在演一出滑稽的戏，我看了只会发笑。

3、桌子上立着一根熄灭了的蜡烛。

4、lifeistooshortforme,theflowerontherancourofhatredisnottoobad.

5、那天,出去散步是不可能了。其实,早上我们还在光秃秃的灌木林中溜达了一个小时,但从午饭时起便刮起了冬日凛冽的寒风,随后阴云密布,大雨滂沱,室外的活动也就只能作罢了。

6、lifeistooshort,don'thavetimetohateapersonsolong.

7、iknowi'mpoor,idon'tlookgood,butialsohavetherighttolove.

8、人生而平等，我必须，我也可以平等地追求爱。

9、难以自制影影绰绰咄咄逼人闹闹嚷嚷强词夺理目空一切肆无忌惮彬彬有礼

10、atleastgivemeanewkindofslavery.

11、言谈举止疑云消散痛苦不堪嗤之以鼻难以计数悄无声息自得其乐目光迟钝

12、在我右侧,绯红色窗幔的皱褶档住了我的视线;左侧,明亮的玻璃窗庇护着我,使我既免受十一月阴沉天气的侵害,又不与外面的世界隔绝,在翻书的间隙,我抬头细看冬日下午的景色。只见远方白茫茫一片云雾,近处湿漉漉一块草地和受风雨袭击的灌木。一阵持久而凄厉的狂风,驱赶着如注的暴雨,横空归过。

13、人的天性就是这样的不完美！即使最明亮的行星也有这类黑斑。

14、有人说，回首痛苦的往事是一种享受。

15、人们总得有行动，即使找不到行动也得创造行动。

16、iworriedthaticouldhopetoolight!

17、他依旧等待着，手里拿了把钥匙。

18、生命对我来说太短暂，花在记仇怀恨上岂不可惜。

19、你以为我会无足轻重的留在这里吗？你以为我是一架没有感情的机器人吗？你以为我贫穷、低微、不美、缈小，我就没有灵魂，没有心吗？你想错了，我和你有一样多的灵魂，一样充实的心。如果上帝赐予我一点美，许多钱，我就要你难以离开我，就像我现在难以离开你一样。我现在不是以社会生活和习俗的准则和你说话，而是我的心灵同你的心灵讲话。

20、我给了她一个先令。

21、当我无缘无故挨打时，我们应该狠狠的回击!

22、夜晚的宁静和安逸，被响彻桑菲尔德府的一声狂野、刺耳的尖叫打破了。

23、somepeoplesaythatlookingbackpainpastispleasure.

24、iwillonlylivequietlyandsilentlylookingforwardtotheendofthe.

25、sittinginthesun,quietandcomfortable.

26、虽说我是孩子，却不愿当做空页随手翻过。

27、她让我伸出手去，我照办了。

28、我从来不懂得取悦他们，他们不爱我，我也不爱他们。

29、她叫我离他们远一点，她真的不能把只给知足快乐的小孩的那些特权给我。

30、忘掉梦幻中的灾祸，单想现实中的幸福吧!

31、wheniwasbeatenfornoarentreason,weshouldgiveback!

32、鼓足勇气准备面对最坏的结局，它终于来了。

33、getupthecouragetofacetheworstoutcome,itisfinallyhere.

34、别因我是个卑微的女子，就没有主宰爱你的权利。

35、sinceyouhavenoright,becauseyoudon'tmakelifeuseful.

36、don'tbecausei'mahumblewoman,willnotdominatetherighttoloveyou.

37、阴云密布求之不得吹毛求疵似懂非懂绘声绘色跃跃欲试自言自语信心倍增

38、我对这些死白色的地域,已有一定之见,但一时难以捉摸,仿佛孩子们某些似懂非懂的念头,朦朦胧胧浮现在脑际,却出奇地生动,导言中的这几页文字,与后面的插相配,使兀立于大海波涛中的孤岩,搁浅在荒凉海岸上的破船,以及透过云带俯视着沉船的幽幽月光,更加含义隽永了。

39、我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等。

40、我知道我穷，我不好看，但我也有权利爱人。

41、reasonholdthereinsandsitting,don'tletyouremotionaltuputherintoahole.

42、你自没有权利出世，因为你不使生活有用处。

43、他走近其中一扇黑色的小门，把钥匙锁孔，却又停下来同我说起话来。

44、我进门的时候，书室显得很安静，那女巫——如果她确实是的话，舒适地坐在烟囱角落的安乐椅上。

45、诗和天才不仅活着，而且统治着世界，拯救着世界。

46、beingabandonedbyfate,alwaysforgottenbythehisfriends!

47、我只会平静地生活，并默默地期待着末日的来临。

48、我准备你热泪如雨，只不过希望它落在我的胸膛!

49、poetryandtalentnotonlyalive,andruletheworld,savetheworld.

50、lifeisequal,imust,icanalsobeequaltothepursuitoflove.

51、我无法控制自己的眼睛，忍不住要去看他，就像口干舌燥的人明知水里有毒却还要喝一样。我本来无意去爱他，我也曾努力的掐掉爱的萌芽，但当我又见到他时，心底的爱又复活了。

52、二、好句

53、i'mreadyforyourtearslikerain,justhopeitfallsinmychest!

54、我担心自己的希望过于光明而不可能实现!

55、被命运所抛弃的人，总是被他的朋友们遗忘!

56、peoplemusthaveaction,evenifcan'tfindthecreateaction.

57、我向来不喜欢远距离散步,尤其在冷飕飕的下午。试想,阴冷的薄暮时分回得家来,手脚都冻僵了,还要受到保姆贝茵的数落,又自觉体格不如伊丽莎、约翰和乔治亚娜,心里既难过又惭愧,那情形委实可怕。

58、如果别人不爱我，我宁愿死去而不愿活着——我受不了孤独和被人憎恶。

59、理智稳坐着而且握住缰绳，不让感情突放使她陷入荒穴。

60、罗切斯特先生拉开厚厚的窗幅，掀起亚麻布窗帘，尽量让月光射进屋来。

61、坐在阳光下，既宁静又舒心。

62、inanimateobjects,stillhavetolifehasbeenbeyondrecognition.

63、我进门时她并没有立即放下书来，似乎想把一段读完。

64、两颊松弛熟视无睹四肢乏力笨嘴笨舌冷酷无情装聋作哑鬼鬼祟祟逆来顺受

65、她身披红色斗篷，头戴一顶黑色女帽，或者不如说宽边吉卜赛

66、听的人越焦急，说的人越起劲。

67、你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗？我向你起誓：如果上帝赐予我财富和美貌，我会让你难于离开我，就像我现在难于离开你一样。上帝没有这样安排。但我们的精神是平等的。就如同你我走过坟墓，平等的站在上帝面前。

68、我的膝盖上放着比维克的书，沉浸在快乐之中。我什么也不怕，就怕有人来打扰，偏偏有人过早地来打扰我了。

69、至少赐予我一种新的苦役吧。

70、耸立在波涛汹涌的大海中的岩石，搁浅在海滩上的破船，还有透过云缝俯视沉舟的月亮。

71、forgetthedreamofthedisaster,singlewanttorealhiness!

72、看到黎明即将来临，我既惊讶又愉快。

73、帽，用一块条子手帕系到了下巴上。

74、listentothepeople,themoreanxious,saidthemorepowerfully.

75、生命太短暂了，没时间恨一个人那么久。

76、生命太短暂了，不应该用来记恨。人生在世，谁都会有错误，但我们很快会死去。我们的罪过将会随我们的身体一起消失，只留下精神的火花。这就是我从来不想报复，从来不认为生活不公平的原因。我平静的生活，等待末日的降临。

77、youareafunnyplay,iwillonlylaugh.

78、那样，口中念念有词。

79、她俯身向着火炉，借着火光，似乎在读一本祈祷书般的黑色小书，一面读，一面象大多数老妇人

80、白昼的余光迟迟没有离去，月亮越来越大，也越来越亮，这时我能将他看得清楚了。他身上裹着骑手披风，戴着皮毛领，系着钢扣子。他的脸部看不大清楚，但我捉摸得出，他大体中等身材，胸膛很宽。他的脸庞黝黑，面容严厉、眉毛浓密；他的眼睛和紧锁的双眉看上去刚才遭到了挫折、并且愤怒过。他青春已逝，但未届中年。

81、我回到房间，从脸盆架上找到了海绵，从抽屉里找到了食盐，并顺原路返回。

82、nowthatthetrialisunabletoavoid,justhadtocrustilyskinofheadtoputupwithitanymore.

83、一、好词

84、那就是书中提到的拉普兰、西伯利亚、斯匹次卑尔根群岛、新地岛、冰岛和格陵兰荒凉的海岸。“广袤无垠的北极地带和那些阴凄凄的不毛之地,宛若冰雪的储存库。千万个寒冬所积聚成的坚冰,像阿尔卑斯山的层层高峰,光滑晶莹,包围着地极,把与日俱增的严寒汇集于一处。”

85、ineverknowhowtopleasethem,andtheydon'tloveme,idon'tlovethem,too.

86、她从口袋里掏出一只旧长袜，把钱币放进去，用袜子系好，放回原处。

87、爱是一场博弈，必须保持永远与对方不分伯仲、势均力敌，才能长此以往地相依相息。因为过强的对手让人疲惫，太弱的对手令人厌倦。

88、既然审判已无法回避，就只得硬着头皮去忍受了。

89、thoughiwasachild,butwouldn'tgoasemptypageswithhandover.

90、她把脸贴近我手掌，细细看了起来，但没有触碰它。

91、多漂亮的玫瑰色光束正开始照亮东方的天际！随后，罗切斯特先生走近梅森，这时外科医生已经在给他治疗了。